{
    "title": "La fa\u00e7on dont les Canadiens investissent change \u2013 Wealthsimple b\u00e2tit ce qui vient ensuite",
    "modified_at": "2026-06-03 16:57:01",
    "published_at": "2026-05-07 19:37:00",
    "url": "https://newsroom.wealthsimple.com/translation-la-facon-dont-les-canadiens-investissent-change-wealthsimple-batit-ce-qui-vient-ensuite",
    "short_url": "http://prez.ly/iqGd",
    "culture": "fr_CA",
    "language": "FR",
    "slug": "translation-la-facon-dont-les-canadiens-investissent-change-wealthsimple-batit-ce-qui-vient-ensuite",
    "body": "<p><strong>1</strong><sup><strong>er</strong></sup><strong> mai 2026</strong> (Toronto, ON) &mdash; Wealthsimple, chef de file de l&#039;innovation financi&egrave;re au Canada, annonce l&#039;expansion de sa suite d&#039;outils de n&eacute;gociation avanc&eacute;s pour permettre &agrave; encore plus de personnes au pays de n&eacute;gocier avec pr&eacute;cision et contr&ocirc;le, &agrave; leur fa&ccedil;on. Des contrats &agrave; terme aux options, en passant par une interface de n&eacute;gociation de niveau professionnel et des avantages exclusifs, ces nouvelles fonctionnalit&eacute;s offrent aux investisseurs autonomes plus de fa&ccedil;ons de b&acirc;tir, de g&eacute;rer et d&rsquo;ex&eacute;cuter leurs propres strat&eacute;gies &mdash; tout &ccedil;a depuis une seule plateforme. </p><p>Ces nouvelles fonctionnalit&eacute;s ont &eacute;t&eacute; d&eacute;voil&eacute;es hier soir lors du <a href=\"https://www.youtube.com/live/0rFPdgNXiHM?si=eEf5XzyybJXgoQi3&amp;t=128&amp;cc_load_policy=1&amp;cc_lang_pref=fr\"><u><em><strong>The Trade Show</strong></em></u></a><em> (sous-titres fran&ccedil;ais canadien disponibles)</em>, un &eacute;v&eacute;nement Wealthsimple en ligne et en pr&eacute;sentiel qui a rassembl&eacute; une communaut&eacute; de n&eacute;gociateurs actifs et d&#039;investisseurs engag&eacute;s pour discuter des outils avanc&eacute;s con&ccedil;us pour les garder en avance sur le march&eacute;.</p><p>Wealthsimple s&#039;est impos&eacute; comme l&#039;un des premiers choix pour les investisseurs qui cherchent une alternative aux courtiers traditionnels, affichant la croissance la plus rapide en actifs et en volume de n&eacute;gociation parmi les courtiers en ligne canadiens en 2025, selon les donn&eacute;es d&#039;Investor Insight et d&#039;Institutional Shareholder Services Canada Inc. Depuis le lancement de la n&eacute;gociation sur Wealthsimple en 2019, la compagnie a fait &eacute;conomiser plus de quatre milliards de dollars en frais &agrave; ses clients, leur permettant de maximiser leurs rendements.</p><p><strong>Donn&eacute;es : une nouvelle g&eacute;n&eacute;ration d&#039;investisseurs canadiens</strong></p><p>En partenariat avec Angus Reid, Wealthsimple a sond&eacute; 1 000 investisseurs canadiens autonomes et a d&eacute;couvert que plus d&rsquo;<strong>un sur trois (38 %)</strong> n&eacute;gocie maintenant de fa&ccedil;on p&eacute;riodique ou fr&eacute;quente (10 &agrave; 150 transactions par trimestre). Sur tous les niveaux d&#039;investissement confondus (passif, occasionnel, actif), environ <strong>un sur cinq (21 %)</strong> a utilis&eacute; la n&eacute;gociation d&#039;options au cours des 12 derniers mois.</p><p>Les Canadiennes et Canadiens cherchent activement de meilleurs outils pour saisir des opportunit&eacute;s d&#039;investissement plus avanc&eacute;es, mais les courtiers traditionnels n&#039;ont pas &eacute;t&eacute; en mesure de r&eacute;pondre &agrave; leurs attentes.</p><p>Le sondage a &eacute;galement r&eacute;v&eacute;l&eacute; que :</p><ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span><strong>Les n&eacute;gociateurs actifs sont ind&eacute;pendants et &agrave; l&#039;aise avec la technologie : 60 % </strong>g&egrave;rent tous leurs investissements de fa&ccedil;on autonome via une plateforme de courtage ou de n&eacute;gociation en ligne. Ils font leurs recherches de fa&ccedil;on ind&eacute;pendante, en consultant des m&eacute;dias financiers <strong>(58 %)</strong>, les donn&eacute;es de leur propre plateforme de courtage <strong>(52 %)</strong>, des balados ou des cha&icirc;nes YouTube <strong>(28 %)</strong> et l&#039;IA <strong>(28 %)</strong>.</span></li><li><span><strong>Les investisseurs autonomes canadiens veulent en savoir plus sur les strat&eacute;gies avanc&eacute;es : 43 % </strong>de ceux qui n&#039;ont pas utilis&eacute; la n&eacute;gociation de contrats &agrave; terme et <strong>46 %</strong> de ceux qui n&#039;ont pas utilis&eacute; la n&eacute;gociation d&#039;options ont fait des recherches &agrave; ce sujet.</span></li><li><span><strong>Les investisseurs autonomes ont un acc&egrave;s insuffisant aux outils de n&eacute;gociation canadiens :</strong> Environ un sur quatre <strong>(27 %)</strong> estime que les plateformes de n&eacute;gociation canadiennes sont en retard par rapport &agrave; celles disponibles &agrave; l&#039;international. Ce chiffre monte &agrave; <strong>30 %</strong> chez les n&eacute;gociateurs actifs et &agrave; <strong>35 % </strong>chez les n&eacute;gociateurs occasionnels.</span></li><li><span><strong>Les banques canadiennes et les courtiers traditionnels ne suivent pas :</strong> Pr&egrave;s de la moiti&eacute; (<strong>45 %</strong>) des investisseurs autonomes estiment que les banques et les courtiers traditionnels au Canada doivent am&eacute;liorer leurs produits, leur &eacute;ducation et leur soutien. Cette pr&eacute;occupation est particuli&egrave;rement plus pr&eacute;sente chez les n&eacute;gociateurs actifs (<strong>60 %</strong>) et les n&eacute;gociateurs occasionnels (<strong>54 %</strong>).</span></li><li><span><strong>Le manque d&#039;acc&egrave;s cr&eacute;e un manque d&#039;opportunit&eacute;s :</strong> Parmi ceux qui n&eacute;gocient activement, un sur cinq (<strong>20 %</strong>) craint de rater des opportunit&eacute;s d&#039;investissement en raison d&#039;un acc&egrave;s limit&eacute;.</span></li></ul><p>&laquo; Les investisseurs canadiens ont &eacute;volu&eacute; et veulent des outils de n&eacute;gociation plus avanc&eacute;s. Avec 43 % des n&eacute;gociateurs au Canada ayant explor&eacute; les contrats &agrave; terme et 9 % qui les n&eacute;gocient r&eacute;ellement &mdash; c&#039;est un signal clair de demande &raquo;, a d&eacute;clar&eacute; Matthew Karasz, directeur principal des produits et investissement, chez Wealthsimple. &laquo; Avec les contrats &agrave; terme, l&#039;acc&egrave;s complet aux options, le <em>trade-from-chart</em> (n&eacute;gocier tout en utilisant des graphiques de n&eacute;gociation) et un soutien de qualit&eacute; sup&eacute;rieure, nous avons construit les outils dont les n&eacute;gociateurs avanc&eacute;s ont besoin sans sacrifier la rapidit&eacute;, la simplicit&eacute; et la transparence qui ont attir&eacute; les gens vers Wealthsimple d&egrave;s le d&eacute;part. &raquo;</p><p><strong>Des fonctionnalit&eacute;s plus avanc&eacute;es et une meilleure exp&eacute;rience de n&eacute;gociation</strong></p><ul class=\"release-content-list release-content-list--bulleted release-content-list--align-inherit\"><li><span><strong>N&eacute;gociation de contrats &agrave; terme</strong> &mdash; Maintenant en version b&ecirc;ta (lancement g&eacute;n&eacute;ral cet &eacute;t&eacute;), la client&egrave;le peut n&eacute;gocier des contrats &agrave; terme sur des indices, des mati&egrave;res premi&egrave;res et des cryptomonnaies &agrave; 1 $ tout inclus et sans frais de donn&eacute;es de march&eacute;. Malgr&eacute; une bonne familiarit&eacute; avec la n&eacute;gociation de contrats &agrave; terme (54 % des n&eacute;gociateurs actifs, 55 % des n&eacute;gociateurs occasionnels et 31 % des n&eacute;gociateurs passifs) et 43 % des Canadiens et Canadiennes s&#039;y &eacute;tant activement int&eacute;ress&eacute;s, seulement 9 % des investisseurs autonomes canadiens l&#039;ont d&eacute;j&agrave; utilis&eacute; &mdash; un sur 10 citant le manque de plateformes canadiennes accessibles. Wealthsimple a obtenu l&#039;approbation r&eacute;glementaire de L&rsquo;OCRI (Organisme canadien de r&eacute;glementation des investissements) &agrave; titre de marchand de commissions &agrave; terme pour changer &ccedil;a.</span></li><li><span><strong>Mise &agrave; jour des options</strong> &mdash; Un investisseur autonome canadien sur cinq (21 %) a n&eacute;goci&eacute; des options au cours des 12 derniers mois, un chiffre qui monte &agrave; 44 % chez les n&eacute;gociateurs actifs. Pourtant, 35 % estiment que les plateformes canadiennes sont en retard par rapport &agrave; leurs homologues internationales, et 58 % affirment que les banques et les courtiers traditionnels doivent s&#039;am&eacute;liorer. Wealthsimple est devenue la premi&egrave;re plateforme canadienne &agrave; &eacute;liminer toutes les commissions et tous les frais de contrat sur la n&eacute;gociation d&#039;options, avec un acc&egrave;s complet &agrave; tous les niveaux d&#039;options (un &agrave; quatre), les options d&#039;achat et de vente non couvertes, un graphique de visualisation des profits et pertes, ainsi que les options cot&eacute;es aux &Eacute;tats-Unis sur des compagnies canadiennes &mdash; le tout sur une seule plateforme.</span></li><li><span><strong>Courtage Plus</strong> &mdash; Une interface de n&eacute;gociation web de niveau professionnel avec des graphiques en temps r&eacute;el (jusqu&#039;aux intervalles d&#039;une minute), l&#039;ex&eacute;cution d&#039;ordres directement sur le graphique, des indicateurs techniques et une gestion unifi&eacute;e des positions pour les actions et les options.</span></li><li><span><strong>Avantages Investissement Actif</strong> (lancement en mai) &mdash; R&eacute;compense l&#039;activit&eacute; de n&eacute;gociation, et non la taille du compte, avec un soutien prioritaire, un <em>Trade Desk </em>(bureau de n&eacute;gociation) d&eacute;di&eacute; (valeur de 45 $ par transaction, inclus gratuitement), un acc&egrave;s anticip&eacute; aux versions b&ecirc;ta, et un transfert bonifi&eacute; de 3 % (le triple du 1 % standard) pour les clients effectuant 50 transactions ou plus par mois.</span></li></ul><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>",
    "header": {
        "large": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b87b8685-929d-47f8-9cf0-2f8926528cb4/-/crop/6797x3800/0,0/-/preview/-/preview/1200x1200/-/format/auto/",
        "release": "https://cdn.uc.assets.prezly.com/b87b8685-929d-47f8-9cf0-2f8926528cb4/-/crop/6797x3800/0,0/-/preview/-/preview/1200x1200/-/format/auto/"
    },
    "author": {
        "first_name": "Sheryl",
        "last_name": "So"
    },
    "format_version": 5
}